เวลาแห่งการทำลายล้างมาถึงแล้ว! สิบภัยพิบัติแห่งอียิปต์ปรากฎบนโลกของ MTG

การ์ดชุดล่าสุด Hour of Devastation ได้ออกมาครบหมดทุกใบแล้ว และงาน pre-release ก็พึ่งผ่านพ้นไปไม่กี่วันมานี้เอง หวังว่าทุกๆท่านจะเปิดรวย เปิดบอมบ์ ฟาด opponent กันอย่างเมามันส์ตลอดงานนะครับ

อย่างที่ทราบกันดีอยู่แล้วครับว่าโลกของ Amonkhet นี้ได้แรงบันดาลใจทั้งในส่วนของ art บนภาพ และ mechanic ความสามารถต่างๆของตัวการ์ดมาจากวัฒนธรรมอียิปต์ลุ่มแม่น้ำไนล์ ซึ่งในวันนี้ผมก็มีสาระประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ ทำให้พวกเราตีการ์ดกันได้อย่างมีอรรถรสมากขึ้นมาฝากกันครับ

ในสมัยโบราณกาล อาณาจักรอียิปต์อันรุ่งเรืองได้มีการจับต้อนชาวอิสราเอลมาเป็นทาส โดยมีโมเสส (Moses ศาสดาที่หลายท่าอาจคลับคล้ายคลับคลาในเรื่องการแยกมหาสมุทรออกเป็นทางเดินให้ชาวอิสราเอลอพยพข้ามไป) เป็นผู้นำและรับสาส์นจากพระยะโฮวาห์มาบอกแก่ฟาโรห์ จ้าวแห่งอียิปต์ โมเสสได้เข้าเฝ้าต่อองค์ฟาโรห์ และขอให้ปลดปล่อยประชาชนชาวอิสราเอลสู่อิสรภาพเสีย แต่ด้วยความที่ทั้ง2ชนเผ่านับถือต่างศาสนา และบูชาพระเจ้าคนละองค์กัน ทำให้ฟาโรห์เพิกเฉยคำขอรัองของโมเสส ผลลัพธ์ที่ตามมาคือโมเสสต้องเข้าเฝ้าถึง 10 ครั้งด้วยกัน และทุกๆครั้งที่องค์ฟาโรห์ปฎิเสธ พระยะโฮวาห์ก็ได้ส่งภัยพิบัติ 1 อย่างเข้าทำลายอียิปต์ เริ่มจาก

 

1. Water into Blood – ภัยพิบัติจากโลหิต

หลังจากที่ฟาโรห์ปฎิเสธคำขอ พระยะโฮวาห์สั่งให้โมเสสใช้ไม้เท้าตีน้ำในแม่น้ำไนล์ จากนั้นแม่น้ำก็ค่อยๆกลายเป็นสีแดงของเลือด สัตว์น้ำต่างเน่าตายลอยอืด และไม่ใช่แค่ในแม่น้ำไนล์เท่านั้น แต่ของเหลวทั้งหมดในบานเรือน บ่อน้ำก็กลายเป็นเลือดจนไม่อาจใช้งาน หรือบริโภคได้

ใน Hour of Devastation เหตุการณ์นี้ก็เกิดขึ้นเป็นอย่างแรกเช่นกันพร้อมกับการมาของแรซซาเคธ (Razzaketh) 1 ใน 4 ปีศาจที่ลิเลียนน่าได้ผูกพันธะสัญญาเอาไว้ พอมาถึงมันก็เล่นพิธีกรรมทำให้แม่น้ำลักซ์ซา กลายเป็นเลือดไปซะ

 

Razaketh’s Rite – Art by Izzy

 

Blood Moon – Art by Christine Choi

 

Capsize – Art by Cliff Childs 

 

2. Frogs – ภัยพิบัติจากกบ

แม่น้ำไนล์กลายเป็นเลือดไม่ทำให้ฟาโรห์เกรงกลัว พระองค์ยังปฎิเสธที่จะปลดปล่อยชาวอิสราเอลอยู่ดี พระยะโฮวาห์จึงดลให้เหล่ากบคลานยั้วเยี้ยไปทั่วทุกซอกทุกมุมของอียิปต์ สร้างความลำบากเป็นอย่างมาก (ฟังดูดึ๋ยๆชอบกล กองทัพกบ!)

เมื่อฟาโรห์เห็นดังนั้นก็รีบบอกให้โมเสสทำให้ฝูงกบออกไปจากแผ่นดินแล้วจะปล่อยเป็นอิสระภาพ เมื่อโมเสสร้องขอต่อพระเจ้า ฝูงกบก็พากันตายจนหมด แต่ฟาโรห์กลับไม่ทำตามสัญญา

 

3. และ 4. Lice, Bugs and Wild Animals – ภัยพิบัติจากเหลือบ แมลง และสัตว์ดุร้าย

เมื่อโดนฟาโรห์หลอกเข้าให้ พระเจ้าก็ส่งภัยพิบัติครั้งใหม่มาในอียิปต์โดยให้โมเสสทุบไม้เท้าที่ผืนดินจนฝุ่นผงปลิวว่อน ฝุ่นเหล่านั้นกลายเป็นตัวเหลือบและกระจายไปทั่วอียิปต์ และอีกภัยพิบัติหนึ่งที่กล่าวถึงการรุกรานของแมลงร้าย (ฝูงแมลงวัน แมงป่อง งูพิษ ประมาณนั้น) และเหล่าสัตว์ป่าอีกด้วย ทุกๆครั้งฟาโรห์ก็จะยอมแพ้และขอให้หยุดภัยพิบัติเสียก่อนจึงจะปล่อย แต่ก็เมินเฉยสัญญามาโดยตลอด

ภาพแมลงและสัตว์บุกอียิปต์คงไม่พ้นเทพอีก2ตนที่มาปรากฎตัวในชุดนี้นะครับกับ The Scorpion God และ The Scarab God

 

The Scorpion God – Art by Lius Lasahido

 

The Scarab God – Art by Lius Lasahido

 

พร้อมกับการ์ดที่บรรยายสถานการณ์แมลง และโรคร้ายบุกได้เป็นอย่างดี

 

Torment of Scarabs – Art by Bastien L. Deharme

 

Torment of Venom – Art by Johann Bodin

 

ซึ่งเป็นการ์ดที่อธิบายได้เหมาะสมมากกับคำว่า Torment (ทอร์เม้นท์) ที่แปลว่าความทุกข์ทรมาน แถม Torment of Scarabs ยังเป็น Enchantment ที่มี sub-type ว่า Curse หรือ คำสาปอีกด้วย!

ฝูงสัตว์คลั่งก็มา เรียกได้ว่าแหกกรง ยกพลขึ้นบก โผล่กันมาจากไหนก็ไม่ทราบได้

 

Uncage the Menagerie – Art by Simon Dominic

 

5. และ 6. Livestock Disease and Boils – โรคระบาดในสัตว์ และ ฝีดาษ

ผ่าภัยพิบัติมาหลายครา แต่องค์ฟาโรห์ก็ยังไม่ยอมปล่อยชาวอิสราเอลให้เป็นอิสระ จนพระเจ้าตรัสว่าหากไม่ยอมให้ผู้คนของท่านออกมานมัสการพระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา จะทำให้ฝูงสัตว์ของอียิปต์ ทั้งม้า ลา อูฐ โค แพะและแกะ เป็นโรคระบาดตาย ยกเว้นฝูงสัตว์ของชาวอิสราเอลเท่านั้น ซึ่งฟาโรห์ก็มิสนใจ ทำให้ฝูงสัตว์ทั่วอียิปต์ล้มตายหมดสิ้นในวันต่อมา ซึ่งก็ตามเดิม องค์ฟาโรห์บอกโมเสสว่าจะยอมปล่อยชาวอิราเอลไปถ้าทำให้โรคระบาดหยุด แต่สุดท้ายก็ไม่ทำตามอยู่ดี

วันถัดมาพระเจ้าจึงให้โมเสสนำขี้เถ้าจากเตาไฟมาโปรยกลางพระพักตร์ของฟาโรห์ให้ปลิวกระจายไปทั่วอียิปต์ ฝุ่นละออกเหล่านี้ คนหรือสัตว์ที่สัมผัสจะติดโรคฝี พุพองทั่วร่างกาย

 

Opposition – Art by Svetlin Velinov

 

จะเห็นได้ว่าเป็นภาพฝูงแมลงก่อกวนครับ ซึ่งในบางตำราก็จะใช้คำว่า Pestilence ที่แปลว่าโรคระบาด หรือ Flies โรคพาหะจากแมลงวัน

 

7. Fiery Hails – ภัยพิบัติจากลูกเห็บ

ต่อมาพระเจ้าให้โมเสสไปบอกฟาโรห์อีกว่าหากยังไม่ยอมปล่อยประชาชนของท่านไป พระองค์จะบันดาลให้เกิดพายุฝนและห่าลูกเห็บที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของอียิปต์ และหากคนใดหรือสัตว์ใดๆไม่อยู่ในที่กำบังตอนที่ภัยพิบัตินี้เกิดขึ้นลูกเห็บจะตกซัดใส่จนตาย และก็เป็นไปตามนั้น ลูกเห็บตกอย่างหนักหน่วง ทำลายพืชผลไร่นาของอียิปต์จนสิ้น จุดเดียวที่ลูกเห็บไม่ตกคือเมืองโกเชนที่ชาวอิสราเอลอาศัยอยู่

เทพฟาโรห์ นิโคล โบลาส มาโชว์พลังในการ์ดใบนี้ให้ดูเลย

 

Torment of Hailfire – Art by Grzegorz Rutkowski

 

ลูกเห็บ (Hail) ตกลงมาทำลายล้างทุกสิ่งอย่างรุนแรง แถมไม่ใช่ hail ธรรมดานะ เป็น hailfire ซะด้วย เวอร์ชั่นนี้คงไม่ได้แค่ตกใส่หัวแตกแล้วล่ะครับ

 

8. Locusts – ภัยพิบัติจากตั๊กแตน

ครั้งนี้ฟาโรห์ไม่ยอมปล่อยทาสเป็นอิสระเสียทีเดียว แต่กล่าวว่าจะยอให้ผู้ชายออกเดินทางไปสักการะพระยะโฮวาห์ของพวกเขาได้ โดยให้ผู้หญิงอยู่ในอียิปต์ไปก่อน ซึ่งไม่เป็นไปตามที่สัญญาไว้อีกครั้ง พระเจ้าจึงให้ฝูงตั๊กแตนเข้าทำลายพืชผลทั่วอิยิปต์ที่เหลือรอดจากพายุลูกเห็บจนสิ้น

คงไม่มีการ์ดไหนในชุดนี้ที่จะชัดเจนเท่าเทพตั๊กแตนใบนี้แล้วครับ

 

The Locust God – Lius Lasahido

 

Swarm Intelligence – Art by Daniel Ljunggren

 

ในนัคทามุน (Naktamun) เมืองที่เป็นศูนย์กลางหลักของเนื้อเรื่องในภาคนี้ถูกปกคลุมด้วยเกราะป้องกันเฮคม่า (The Hekma) ที่คอยกีดกั้นเหล่าซอมบี้และสัตว์ร้ายที่เร่ร่อนอยู่ในทะเลทรายไม่ให้เข้ามาได้ ซึ่งเจ้าเทพตั๊กแตนนี่แหล่ะที่ปล่อยลูกๆออกมากัดกินเกราะป้องกันเสียจนแหว่งโหว่ ทำให้ปีศาจต่างๆบุกเข้ามาได้

 

Hour of Promise – Art by Jonas De Ro

 

9. Darkness – ภัยพิบัติจากความมืด

ต่อมา พระเจ้าทรงทำให้ท้องฟ้าของอียิปต์มืดมิดเป็นเวลา 3 วันจนไม่สามารถมองเห็น หรืออกไปไหนมาไหนได้ เว้นแต่เมืองที่ชาวอิสราเอลอยู่ที่ยังคงมีแสงสว่าง ชาวอียิปต์ต่างหลบซ่อนอยู่ในบ้านด้วยความหวดกลัว กระทั่งฟาโรห์เองก็ไล่โมเสสออกไปด้วยความเกรี้ยวกราดว่าถ้าโมเสสกลับมาให้เห็นหน้าอีกเมื่อใดจะฆ่าเสีย และปฎิเสธที่จะปล่อยทาสชาวอิสราเอลไป

 

10. Death of First Born – ความตายของบุตรคนแรก

และแล้วก็มาถึงภัยพิบัติสุดท้าย และสาเหตุที่ทำให้องค์ฟาโรห์ต้องยอมให้ชาวอิสราเอลไปแต่โดยดี โดยก่อนจะถึงเวลา พระเจ้าทรงให้โมเสสไปเตรียมตัวบอกข่าวแก่ชาวอิสราเอลว่าทูตมรณะจะเข้ามารับวิญญาณของบุตรคนแรกในแต่ละครอบครัวไป จะมีแต่บ้านของชาวอิสราเอลที่ทำเครื่องหมายเอาไว้เท่านั้นที่ท่านจะละเว้นไว้ ซึ่งพิธีกรรมนี้เป็นที่มาของเทศกาลปัสกา หรือ Passover ที่แปลว่าละเว้น ผ่านไป แสดงออกถึงสัญลักษณ์ในภัยพิบัติที่ 10 นี้เอง

เมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน ทุกครอบครัวต่างเสียบุตรหัวปีไปหมด ตั้งแต่บุตรของฟาโรห์ บุตรของนักโทษในคุก ชั่วดีมีจนอย่างไรไม่มีข้อยกเว้น รวมถึงลูกของสัตว์เลี้ยง ปศุสัตว์ ต่างๆในอียิปต์อีกด้วย สุดท้ายองค์ฟาโรห์ก็ยอมจำนน และออกคำสั่งให้โมเสสพาผู้คนของเขาไปจากอียิปต์เสียให้หมด

 

Hour of Eternity – Art by Tyler Jacobson

 

เป็นภาพที่วาดออกมาได้น่าขนลุกมากครับ นำโดยเจ้า Scarab God ซึ่งตามเนื้อเรื่องก็มีความสามารถเกี่ยวกับศพและความตายอยู่แล้ว พอวาดให้ออกมาเดินเรียงแถวแบบนี้ดูเหมือนทูตมรณะมาเก็บวิญญาณเลย (ซอมบี้เดินตามเป็นโขยง)

 

Hour of Devastation – Art by Simon Dominic

 

สมกับเป็น Hour of Devastation จริงๆนะครับ ห้วงเวลาแห่งการทำลายล้างที่เป็นแผนการของนิโคลโบลาสมาตลอด เนื้อเรื่องจะจบยังไงก็มาลุ้นไปด้วยกันครับ แต่ที่แน่ๆเริ่มดราฟกันอาทิตย์หน้าเตรียมปลดปล่อยพลังของภัยพิบัติต่างๆแล้วมาขยี้คู่ต่อสู้กันเถอะ!!

 

แล้วมาพบกันใหม่ครับ

 


 

อ้างอิง: www.magicthegathering.com

wikipedia – Plagues of Egypt

Facebook Comments
กลับขึ้นไป